Privacy information Notice Contacts

Pursuant to Article 13 of the EU Regulation 2016/679, we inform you that your Personal Data, provided by you to our Company, will be processed by NAUTILUS - NAVIGATION IN SPACE SRL as Data Controller, for the sole purpose of providing you with the information and assistance you requested. We also inform you that this data will be kept only for the time necessary to ensure a correct and complete reply (unless otherwise required by law). The legal basis for the aforementioned processing is to carry out activities of pre-contractual/contractual nature requested by the data subject. The provision of your Personal Data is not compulsory, however failure to provide data marked with * will prevent us from respond to your request. In case you provide to us your Personal Data, we inform you that your Personal Data will be processed only by authorised personnel pursuant to Article 29 of the GDPR. Your Data will not be disseminated but can be communicated to third parties authorized to the processing of such data, being in charge of carrying out or supplying specific services, strictly functional to the execution of your requests. Regarding the processing of the aforementioned data, pursuant to Article 15 et seq. of the EU Regulation 2016/679, we remind you the right to obtain the access of Personal Data concerning you; the right to obtain the rectification (correction of inaccurate data or integration), the right to erasure the Personal Data processed unlawfully or in case one of the reasons specified in Article 17 of the EU Regulation exists. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority in case you consider that the rights indicated above have not been recognized. To exercise the right set forth above, please contact the Data Controller, writing to NAUTILUS - NAVIGATION IN SPACE SRL, with headquarters in Viale Giuseppe Fanin, 48, 40127 Bologna (BO), Italy, email: privacy@spacenautilus.com.

Informativa Privacy

Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), la informiamo che i Suoi dati personali, da Lei liberamente conferiti, saranno trattati da NAUTILUS - NAVIGATION IN SPACE SRL, Titolare del trattamento, al solo fine di fornirle le informazioni da lei richieste e saranno conservati esclusivamente il tempo necessario per garantirle un corretto e completo riscontro. La base giuridica del trattamento indicato consiste nel dare esecuzione ad attività di natura pre-contrattuale/contrattuale richiesta dall’interessato. Il conferimento dei Suoi dati personali è libero, tuttavia il mancato conferimento dei dati contrassegnati con * ci impedirà di riscontrare la sua richiesta. Qualora decida di fornirci i Suoi dati, la informiamo che questi saranno trattati da personale autorizzato dal Titolare del trattamento e saranno conservati esclusivamente per il tempo necessario ad adempiere alla finalità indicata (salvo diversi obblighi di legge). In nessun caso i suoi dati saranno diffusi ma la informiamo che potranno essere comunicati a terzi soggetti che svolgono, per conto del Titolare stesso, specifici servizi volti a garantirle il corretto perseguimento delle citate finalità. Le ricordiamo infine che, ai sensi degli articoli da 15 a 21 del GDPR, lei ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati che la riguardano, di ottenere l’indicazione dell’origine e delle finalità e modalità del trattamento, l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione dei dati nonché la cancellazione dei dati trattati in violazione di legge o qualora sussista uno dei motivi specificati dall’articolo 17 del GDPR. Lei ha, altresì, il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo qualora ritenesse che i diritti qui indicati non le siano stati riconosciuti. Per esercitare tali diritti può rivolgersi al Titolare del trattamento scrivendo a NAUTILUS - NAVIGATION IN SPACE SRL, con sede in Viale Giuseppe Fanin, 48, 40127 Bologna (BO), email: privacy@spacenautilus.com.